先月のライブから 美空ひばりの新曲「あれから」が、演奏レパートリーに加えられて うれしかったなぁ・・・
年末に本棚のお掃除をしていて、古い本を見つけました。
オカリナ歴２７年の管理人の、オカリナの前の趣味は、「中国語」でした。
中国語関連の書籍も辞書も、そのほとんどを処分したのですが、わずか数冊残っている中に、中国語の歌の本がありました。
大好きなテレサ・テンの歌を、中国語で歌いましょうという本でした。
ぱらぱら・・・とめくりましたら、CDが付属していたことに気づきました。
「CDは、どこへ行った！？」と、大掃除そっちのけで、千枚くらいあるCD棚を探しまくり、見つけ出しました。
「歌いましょう」という本付属CDですから、収録曲全曲のカラオケ付きだったのです。
このカラオケ、中国語で歌わなくても、デリバリー演奏で使えますわ！！
早速、楽譜に、前奏・間奏・後奏を加え、日本語の歌詞を書き加え、日本語の歌詞にあわせて符割を直し、オカリナ演奏できるように、バッチリ整備して、年を越しました。
「昔取った杵柄」 管理人、ちょっと練習すれば、中国語で歌えますよ～ん。ピンイン（発音記号）読めますから、不正確なフリガナは不要です。
オカリナでは、吹きながら歌ってあげられないのが残念ですね（笑）
***************************************************
ブログ村のアクセスランキングに参加しています。
にほんブログ村
今ごろですが､明けまして おめでとうございます♪��
返信削除本年も宜しくお願いします｡
生徒さんにも２人中国語習ってらっしゃるかたがいますが､
さすが？っじゃない､なんとすばらしい！今泉さん������������
まだまだ他にも､いろいろ出きるんだろうなー
演奏して､２番は中国語で歌って､最後､またちょっと吹いて♪
が､よろしいと思います｡どこでも､歌うと喜ばれますよ♪��
お褒めいただき、ありがとうございます。
返信削除しかし、今年もよろしくと言われましても、お名前もハンドルネームもお書きいただいていないので、どなたかわかりませんわ（笑）
私に出来る事なんて、少ないですよ。
出来る様になって、やめたものが多数です。
やめちゃうと、出来たものも出来なくなるものでしょう。
さすがに１０年も検定試験だ展覧会だと頑張った中国語と書道は、かすかにその片鱗が残っています（爆）
歌は確かに、１番は元気に歌ってくれますが、２番３番となりますと、シ－ンとしてしまいます。
オカリナを聴いていただくチャンスなんですけど、出来れば２番くらいは、歌ってさし上げられれば・・・と考え、発声からきちんと指導してくださるお教室を探していますが、グループレッスンのカラオケ教室ばかり・・・。
目的が異なるので、入会出来ません。どこかに無いかなぁ・・・