オカリナで「イマジン（和訳付き）」／ジョン・レノン

新年、あけましておめでとうございます。

いつも、ご来館ありがとうございます。今年もどうぞよろしくお願い致します。

新型コロナの蔓延で、世界中が大変な思いをしております。

人類の英知を結集して、コロナと戦っている今こそ、人類の平和、協調、協力を突き進める時と思います。今だからこそ「IMAGINE」

世界平和を歌ったジョン・レノンの代表曲「IMAGINE」を、自作カラオケで吹いてみました。詩の和訳にも挑戦してみました。ジョンの気持ちが、わずかでも伝わったら、うれしいです。聴いて・・・いや、和訳を読んでやってください。

とかく、横文字タイトル曲、外国語で書かれた詩の曲は、敬遠されがちですので、私のチャンネルでは、出来る限り「歌詞」を記載しております。

「ハッピー・クリスマス」からは、稚拙ながら「和訳」にも挑戦し、併記しています。

オカリナの「音」だけでは伝わらない、詩の深さ、それを歌った曲のすばらしさを、味わっていただけるとうれしいです。

*************************************************
ブログ村のアクセスランキングに参加しています。

にほんブログ村